Zur Sprache, Schätzchen
Unter diesem Titel entsteht hier ein Sammelsurium an Zeitungsmeldungen, Wissenswertem, Schnappschüssen sowie meinen eigenen Gedanken zum Thema Sprachschatz und Kultur.
Der Blogtitel ist zugleich Paraphrase als auch Hommage an den westdeutschen Spielfilm Zur Sache, Schätzchen, der im ereignisreichen Jahr 1968 erschien und nicht nur das luftig-leichte Lebensgefühl der Jugendgeneration einfing, sondern die Umgangssprache mit zahlreichen Slangwörtern wie ‚fummeln‘‚ ‚Dumpfbacke‘ und ‚tüllich‘ nachhaltig bereicherte.
Post an sprache[at]translarte.de
Suche
Blog-Rubriken
- Alte Wörter neu entdeckt (6)
- Auf Halde (1)
- Buchstabensuppe & Sprachsalat (23)
- Buchtipp (4)
- Charons Erben (8)
- Crowdsourcing (1)
- Fußnoten und andere Untote (1)
- Know-How (2)
- Kunstbetrachtung (20)
- Nur für (Kunst)hysteriker (2)
- Nürnberger Trichter 2.0 (2)
- Out & About (2)
- Punkt Punkt Komma Strich (1)
- Sprachlabor (10)
- Tu was Du liebst und liebe was Du tust (5)
- Warenweltwörter (7)
- Weise Worte (14)
- Wortbruch (15)
Themen auf diesem Blog
Übersetzen Übersetzungsfehler Architektur Augusto 2011 Ausstellungen Ausstellungseröffnung Ausstellungsrezension Cafés Dresden Duden Einführung Englisch Feine Küche Frauen Galerie Grafikladen Galerie Sybille Nütt Gender Google Grafik Grassi Hechtviertel Internationale Küche Kultur Kunst Leipzig Lektorate Lindenschänke Lyrik Max Grand-Montagne Neustadt Projektraum am Weißen Hirsch Reklame Restaurantkritik Restaurants Rick's Café Casablanca Sächsische Zeitung Sächsy Schreiben Shakespeare Sprache Stil Typographie Vernissage Werbung Wolf Schneider
Archiv der Kategorie: Alte Wörter neu entdeckt
Vicco von Bülow alias Loriot (1923-2011)
Die deutsche Sprache verdankt ihm ihre schönste Eigenschaft: Humor.
Veröffentlicht unter Alte Wörter neu entdeckt
Sie haben das Wort
Poka Yoke
Frage: Was ist das? Man nenne mich bourgeois, man schimpfe mich dekadent, aber die Aussicht, nie mehr Obstsalat essen zu müssen, der nach Zwiebeln schmeckt, weil ich vergessen hatte, das Schneidebrett heiß abzuschrubben und mit Scheuersand nachzupolieren, ließ mich zugreifen: … Weiterlesen
Frida Kahlo und die Frauen Tadschikistans
Gestern bin ich auf ein interessantes Phänomen gestoßen. Offenbar gilt es unter tadschikischen Frauen als schick, mittels einer Pflanze namens Usma das Gesicht so zu bemalen, als seien die Brauen zusammengewachsen. Eine der Frauen in der Bildergalerie sieht Frida Kahlo … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Alte Wörter neu entdeckt
Verschlagwortet mit Frauen, Monobraue, Rätzel, Schönheitsideale, Tadschikistan
Sie haben das Wort
Atemberaubend: Rihanna in Dévoré
Dass Ausbrennsamt nicht mit dem Bunsenbrenner hergestellt wird, war mir klar. Tatsächlich entsteht der schöne, semitransparente Stoff durch Ätzen. Hierfür, so fand ich gestern bei der Recherche nach diesem atemberaubenden Anblick (Rihanna bei den American Music Awards 2010) heraus, gibt … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Alte Wörter neu entdeckt
Verschlagwortet mit AMV, Ausbrennsamt, Dévoré, Rihanna
Sie haben das Wort
Gourmandise
Bei Jürgen Dollase, Gourmet und Kritiker der FAZ, begegnete mir jüngst das Wort Gourmandise. Ich war mir nicht sicher, was es genau bedeutet. Beim Nachschlagen stieß ich auf eine originelle Definition: Gourmandise Ich habe die Dictionnaire gewälzt wegen des Wortes … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Alte Wörter neu entdeckt, Weise Worte
Verschlagwortet mit Brillat-Savarin, Der Neue Physiologus, Gourmandise
Ein Kommentar
Mühewaltung
Heute ist mir ein Wort begegnet, welches ich noch nie zuvor gehört oder gelesen hatte. Ein Auftraggeber dankte mir für meine „Mühewaltung“. (Ich kam mir gleich ganz wichtig vor.) Laut DUDEN handelt es sich bei dem Wort um „Papierdeutsch“. Mit … Weiterlesen
Veröffentlicht unter Alte Wörter neu entdeckt
Verschlagwortet mit Kanzleistil, Mühewaltung, Papierdeutsch
Ein Kommentar